BEIJING, 2 feb (Xinhua) — La red ferroviaria de China se enfrenta hoy jueves a una prueba de resistencia con motivo del pico de viajeros que marca el fin de las vacaciones de la Fiesta de la Primavera.<\/p>\n
Ferrocarriles de China prev\u00e9 que durante la ‘operaci\u00f3n retorno’ se realicen 11,5 millones de desplazamientos en tren por el pa\u00eds, un aumento interanual del 11,3 por ciento, a medida que los trabajadores se reincorporan a sus puestos al t\u00e9rmino de la semana festiva que termina el jueves.<\/p>\n
La compa\u00f1\u00eda habilit\u00f3 hoy 819 trenes suplementarios para hacer frente a la demanda.<\/p>\n
La Comisi\u00f3n Nacional de Desarrollo y Reforma calcula que durante el periodo vacacional entre el 13 de enero y el 21 de febrero se realizar\u00e1n 2.980 millones de viajes, ligeramente por encima del a\u00f1o pasado.<\/p>\n
La Fiesta de la Primavera, que este a\u00f1o coincidi\u00f3 el 28 de enero, es la fecha m\u00e1s importante del a\u00f1o para las reuniones familiares. Los chinos disfrutaron de una semana de vacaciones que empez\u00f3 el d\u00eda 27.<\/p>\n
Los medios acu\u00f1aron en 1954 el t\u00e9rmino ‘chunyun’, que literalmente significa \u00abtransporte de primavera\u00bb, para describir el pico de desplazamientos durante la festividad, seg\u00fan los archivos de Ferrocarriles de China.<\/p>\n
\n